Вход

Абонамент

Благодаря, че избрахте да се абонирате за auto motor und sport. Изберете вида абонамент и въведете нужните данни, а ние ще се погрижим списанията да достигнат до Вас максимално бързо.

Избери годишен абонамент и вземи 10% отстъпка.

Абонамент

Благодаря, че избрахте да се абонирате за auto motor und sport. Изберете вида абонамент и въведете нужните данни, а ние ще се погрижим списанията да достигнат до Вас максимално бързо.

Избери годишен абонамент и вземи 10% отстъпка.

Абонамент

Благодаря, че избрахте да се абонирате за auto motor und sport. Изберете вида абонамент и въведете нужните данни, а ние ще се погрижим списанията да достигнат до Вас максимално бързо.

Избери годишен абонамент и вземи 10% отстъпка.

Абонамент

Благодаря, че избрахте да се абонирате за auto motor und sport. Изберете вида абонамент и въведете нужните данни, а ние ще се погрижим списанията да достигнат до Вас максимално бързо.

Избери годишен абонамент и вземи 10% отстъпка.

0 продукта | 0 лв.

Абонамент

Благодаря, че избрахте да се абонирате за auto motor und sport. Изберете вида абонамент и въведете нужните данни, а ние ще се погрижим списанията да достигнат до Вас максимално бързо.

Избери годишен абонамент и вземи 10% отстъпка.

auto motor und sport Bulgaria logo

Пикет се извини на Хамилтън за расистките коментари

29.06.2022 15:54
Пикет се извини на Хамилтън за расистките коментари

Според трикратния шампион неговото изказване е некоректно преведено

Вчера общността във Формула 1 се изправи на нокти, след като в специализираните медии се появи новината за расистки изказвания от страна на Нелсон Пикет, насочени директно към Люис Хамилтън. ФИА, Liberty Media и Mercedes веднага осъдиха действията на трикратния шампион, а самият Хамилтън, коментира, че е „време за промяна“ на тези „архаични нагласи“.

Цялата ситуация бе провокирана от едно изказване на Пикет от миналата година, чийто превод гласи приблизително: „Но чер***** се набута с автомобила си там (от вътрешната страна на „Копс“). „Копс“ е много бърз завой, няма място за два автомобила един до друг. Игра мръсно. За негов късмет Верстапен се пре***. А той беше голям късметлия“. Според Пикет обаче самият превод е некоректен и в случая въобще не става дума за расистка обида.

„Бих искал да хвърля светлина върху историите, които се появиха в медиите за коментара, който направих в свое интервю миналата година“, гласи изявлението на трикратния шампион.

„Това, което казах, не беше премислено и нямам извинение за това, но искам да уточня, че терминът, който използвах, е широко употребяван и в в бразилския португалски е синоним на „приятел“, „човек“ и не е обиден.“

„Никога не бих използвал тази дума, която се появи в част от преводите (на английски). Категорично осъждам всяко предположение, че съм казал тази дума с цел да омаловажа качествата на даден пилот заради цвета на неговата кожа.“

„Извинявам се от все сърце на всеки, който се е почувствал засегнат, включително и на Люис, който е невероятен пилот. Превода в някои медии, който циркулира навсякъде в социалното пространство, не е коректен. Дискриминацията няма място във Формула 1 и в нашата общност и се радвам, че мога да уточня какви са възгледите ми в това отношение.“

По-рано днес от Red Bull обявиха, че са прекратили окончателно договора на Юри Випс заради расистките му изказвания по време на виртуална надпревара, която се е стриймвала онлайн.

Коментари
comments powered by Disqus